省文化馆非遗课堂搭平台展非遗魅力
济南皮影戏增加创意新亮点博孩子们欢心
《西游记》的故事可以说是家喻户晓，唐僧师徒四人一路取经历险的故事陪伴着一代又一代人成长，勇敢聪明的孙悟空，贪吃懒惰的猪八戒，这些性格鲜明的人物形象，深深烙印在每一个看过《西游记》的人的记忆里。可是你听说过猪八戒竟然开着宝马车吗？他像一个现代人一样从腰间掏出电话，还会发微信聊天，肚子饿了想吃汉堡、想喝可乐，猴哥还教育他要远离这些不健康的食物，现代人注重养生，提倡走素食主义路线。听到这里，也许你的脑子里会打一个大大的问号，这是什么版的《西游记》啊？
济南皮影戏非遗传承人李娟改编的《西游记之穿越记》
谜底揭晓了，这是3月18日上午在山东省文化馆“山东非遗传习大课堂”上上演的李娟版《西游记之穿越记》中的故事情节，济南皮影戏非遗传承人李娟一边手拿皮影在幕后灵活操作，一边口念台词，带领猪八戒穿越到现代的生活。幽默时髦还带着点济南本土话的台词点燃了全场观众的笑点，许多小朋友喊着“再来一遍”“还没看够呢”“太精彩了”，掌声一阵一阵响起。
小朋友们为有趣创意的皮影戏鼓掌
济南皮影戏非遗传承人李娟认为，“老传统的东西不能丢，老传统的东西要跟着时代变”，本次非遗传习大课堂上表演的皮影戏《西游记之穿越记》是她实践这句话而构思创作的诸多小作品之一，她认为随着时代变化，人们的思想观念文化娱乐也会跟着变化，要不断在继承优秀传统文化的过程中加入新时代元素，迎合观众的喜好口味，只有让观众喜欢愿意接受传统的东西，优秀的传统文化才能不断继承和发展。这也是她一直在用心努力追求的目标。
济南皮影戏非遗传承人李娟不断创意制作出现代人喜欢的皮影戏人物
济南皮影戏非遗传承人李娟利用现代电脑技术打印制作出漂亮的皮影
政府支持提供展示平台 非遗绽放魅力光彩
山东省文化馆（山东省非物质文化遗产保护中心）承担着全省非遗保护的使命，为践行“非遗保护从娃娃抓起”的非遗保护理念，创办了山东省最大的非遗体验基地——“山东非遗传习大课堂”，政府积极搭建非遗展示平台，让非遗传承人与小朋友们近距离接触，通过口传心授的方式，亲身体验非遗技艺，感受非遗的魅力。
济南皮影戏非遗传承人李娟给大家讲述自家皮影发展的历史
为了办好这个活动，山东省文化馆（山东省非物质文化遗产保护中心）的工作人员也付出了许多心血。每次非遗传习大课堂开课前，他们帮助非遗传承人做各种准备工作，细心布置现场迎接小朋友，保证小朋友观看演出的效果，努力做好活动报名和活动签到工作，保证活动顺利进行。活动过后，他们还要清扫整理现场以保证下一堂课正常开展。
文化馆工作人员认真核对签到人员，维持活动秩序
济南皮影戏2008年被评为国家级非物质文化遗产。在中国皮影界，济南皮影戏凭借独特的唱腔、灵活的人物造型独树一帜。本次非遗传习课堂上，济南皮影戏非遗传承人李娟给大家表演了自家皮影戏中的经典剧目《西游记——大战蝎子精》。
“哟嘿，你上哪儿去来着，耶，我看你长得就像妖精。”
“你说对哩，俺就是小妖。”
“怪不得叫小妖，你看这腰这么细哩。”
济南皮影戏《西游记——大战蝎子精》
声情并茂有趣诙谐带着济南口音的说词与活灵活现的皮影人物，深深吸引了在场的每个人，小朋友们一边欢呼一边不断地鼓掌。这就是非遗的魅力，集民间传统艺术精华于一身，通俗易懂喜闻乐见却又不失生活气息。
济南皮影戏非遗传承人李娟幕后表演场景
现场的小观众被精彩的皮影戏深深的吸引了
口传心授 在孩子心中播下“非遗”种子
济南皮影戏非遗传承人李娟最大的特点就是创意无限。她创新皮影人物形象，比如制作当下孩子们爱看的电视剧里的动漫形象，像喜羊羊、红太狼、叮当猫、熊大、熊二等，创新人物故事情节，吸引孩子们走近皮影戏。
受小朋友欢迎的叮当猫皮影
在课堂上，李娟邀请小朋友们做皮影体验活动。“你让猴哥挠挠痒，猴哥饿了，要爬树摘桃子去了”，这样有趣的互动体验，让小朋友们感受到皮影人物鲜活的性格，激发对皮影的兴趣和喜爱。
济南皮影戏非遗传承人李娟和小朋友精彩互动
手工制作皮影体验，不仅锻炼小朋友们的动手能力，还让他们更深入了解皮影的构造。
一位参加活动的育新小学的小朋友说：“我觉得《西游记——大战蝎子精》太有趣了，给我留下深刻的印象，我自己还做了皮影，希望以后能回去给班上的同学表演。”
认真制作皮影的小朋友
另一位育新小学的小朋友说：“这次活动很有意义，我们能来文化馆参加这个活动，还有非遗传承人给我们表演，不仅丰富了课余生活，还增加了非遗知识，收获很大。”
济南皮影戏非遗体验活动给每个参与者留下美好的回忆
“山东非遗传习大课堂”对于非遗传承人来说是非遗文化最佳展示平台，对于孩子们来说是增加视野的非遗之窗，在非遗保护传承这条路上，省文化馆（省非物质文化遗产保护中心）不断担起职责，努力为保护优秀民族非遗文化做更多的努力。
